Tagalog, auch bekannt als Filipino, ist die Nationalsprache der Philippinen und wird von Millionen von Menschen als Muttersprache gesprochen. Neben alltäglichen Ausdrücken und Redewendungen hat Tagalog auch eine reiche Sammlung von Begriffen, die in verschiedenen wissenschaftlichen Bereichen verwendet werden. In diesem Artikel werden wir einige der wichtigsten Tagalog-Begriffe in verschiedenen wissenschaftlichen Disziplinen betrachten. Diese Begriffe sind nicht nur nützlich für die Kommunikation auf den Philippinen, sondern auch für das Verständnis der wissenschaftlichen Literatur und Forschung, die auf Tagalog verfasst ist.
Mathematik
Die Mathematik hat ihre eigenen Fachbegriffe, die in Tagalog spezifiziert wurden. Hier sind einige grundlegende mathematische Begriffe:
– Numero – Zahl
– Bilang – Anzahl
– Tambilang – Ziffer
– Pagdaragdag – Addition
– Pagbabawas – Subtraktion
– Pagpaparami – Multiplikation
– Paghahati – Division
– Panukat – Maßstab
– Parisukat – Quadrat
– Rektanggulo – Rechteck
– Triangulo – Dreieck
– Bilog – Kreis
Physik
Die Physik ist eine komplexe Wissenschaft, die eine Vielzahl von Begriffen verwendet. Hier sind einige der am häufigsten verwendeten physikalischen Begriffe in Tagalog:
– Enerhiya – Energie
– Paggalaw – Bewegung
– Bilís – Geschwindigkeit
– Pwersa – Kraft
– Grabidad – Schwerkraft
– Elektrisidad – Elektrizität
– Boltahe – Spannung
– Resistensya – Widerstand
– Kapnayan – Chemie
– Init – Wärme
– Lamig – Kälte
Beispiele und Anwendungen
Ein einfaches Beispiel in der Physik könnte sein: „Ang bilís ng kotse ay sinusukat gamit ang isang speedometer.“ (Die Geschwindigkeit des Autos wird mit einem Tachometer gemessen.)
Chemie
Die Chemie hat eine Vielzahl von spezifischen Begriffen, die in Tagalog übersetzt wurden:
– Elemento – Element
– Molekula – Molekül
– Atom – Atom
– Reaksiyon – Reaktion
– Komposisyon – Zusammensetzung
– Solusyon – Lösung
– Asido – Säure
– Base – Base
– Kalawang – Rost
– Kaltsyum – Kalzium
– Hydroheno – Wasserstoff
Biologie
Die Biologie umfasst die Lehre vom Leben und verwendet eine breite Palette von Begriffen:
– Selula – Zelle
– Organismo – Organismus
– Kalansay – Skelett
– Uták – Gehirn
– Puso – Herz
– Dugo – Blut
– Genes – Gene
– DNA – DNA
– Pagbabagong-anyo – Mutation
– Pag-aanak – Fortpflanzung
– Paglaki – Wachstum
Beispiele und Anwendungen
Ein typisches Beispiel wäre: „Ang selula ay ang batayang yunit ng buhay.“ (Die Zelle ist die Grundeinheit des Lebens.)
Geographie
Geographische Begriffe sind ebenfalls wichtig und häufig in Tagalog verwendet:
– Kontinente – Kontinent
– Bundok – Berg
– Ilog – Fluss
– Karagatan – Ozean
– Disyerto – Wüste
– Kabundukan – Gebirge
– Kapuluan – Archipel
– Bulkan – Vulkan
– Bayan – Stadt
– Lungsod – Großstadt
Medizin
In der Medizin gibt es zahlreiche Begriffe, die für die Kommunikation im Gesundheitswesen unerlässlich sind:
– Doktor – Arzt
– Pasiyente – Patient
– Gamot – Medikament
– Sakit – Krankheit
– Karamdaman – Leiden
– Operasyon – Operation
– Therapy – Therapie
– Diagnosis – Diagnose
– Iniksyon – Injektion
– Reseta – Rezept
– Kalusugan – Gesundheit
Beispiele und Anwendungen
Ein medizinisches Beispiel könnte sein: „Ang doktor ay nagbigay ng tamang gamot para sa sakit.“ (Der Arzt hat das richtige Medikament für die Krankheit verschrieben.)
Informatik
Die Informatik ist ein weiteres Gebiet, das spezialisierte Begriffe verwendet:
– Kompyuter – Computer
– Programa – Programm
– Kodigo – Code
– Data – Daten
– Network – Netzwerk
– Server – Server
– Software – Software
– Hardware – Hardware
– Virus – Virus
– Firewall – Firewall
– Algorithm – Algorithmus
Beispiele und Anwendungen
Ein typisches Beispiel in der Informatik wäre: „Ang programa ay isinulat gamit ang isang programming language.“ (Das Programm wurde mit einer Programmiersprache geschrieben.)
Psychologie
Die Psychologie, die Wissenschaft vom Verhalten und den mentalen Prozessen, hat ebenfalls spezifische Begriffe:
– Pagkatao – Persönlichkeit
– Pag-iisip – Denken
– Damdamín – Emotion
– Pagkatuto – Lernen
– Memoriya – Gedächtnis
– Motibasyon – Motivation
– Pagkilala – Wahrnehmung
– Pagganyak – Anreiz
– Pag-aasal – Verhalten
– Terapiya – Therapie
Beispiele und Anwendungen
Ein Beispiel aus der Psychologie könnte sein: „Ang damdamín ay may malaking epekto sa pagkatao ng isang tao.“ (Emotionen haben einen großen Einfluss auf die Persönlichkeit einer Person.)
Wirtschaft
In der Wirtschaft gibt es ebenfalls eine Vielzahl von Begriffen, die in Tagalog verwendet werden:
– Ekonomiya – Wirtschaft
– Pamilihan – Markt
– Presyo – Preis
– Kalakal – Handel
– Negosyo – Geschäft
– Kapital – Kapital
– Puhunan – Investition
– Interes – Zinsen
– Pag-unlad – Entwicklung
– Pagkonsumo – Konsum
Beispiele und Anwendungen
Ein wirtschaftliches Beispiel könnte sein: „Ang ekonomiya ng bansa ay lumago ng 5% ngayong taon.“ (Die Wirtschaft des Landes ist in diesem Jahr um 5% gewachsen.)
Abschließend lässt sich sagen, dass Tagalog eine umfassende Sprache ist, die eine Vielzahl von wissenschaftlichen Begriffen abdeckt. Das Verständnis und die Verwendung dieser Begriffe können nicht nur die Kommunikation auf den Philippinen erleichtern, sondern auch das Verständnis wissenschaftlicher Literatur und Forschung in Tagalog verbessern. Egal, ob Sie Mathematiker, Physiker, Chemiker, Biologe, Mediziner, Informatiker, Psychologe oder Wirtschaftswissenschaftler sind, das Wissen dieser Begriffe wird sicherlich von Vorteil sein.
